2019年11月16日,山东泰山文化和旅游规划设计院得到韩国安东市政府嘉奖,安东市市长权宁世先生代表韩国精神文化财团,委任泰山规划院院长常德军先生为“韩中人文协力委员会委员”和“安东宣传大使”。
权宁世先生在嘉奖仪式上表示,儒家思想是中华优秀传统文化的重要组成部分,对于中华民族精神的形成发挥了不容忽视的作用。儒家文化影响深远,山东省作为儒家文化发源地,致力于文化的研究和对外交流,在韩国举行的“21世纪人文价值论坛”上交流最多的是山东的学者。安东市多年来致力于儒学开发研究事业,安东的儒学学者们通过参加世界儒学大会、尼山论坛等活动,与中国和山东的儒学学者之间有了具体的交流和互动。通过本次山东访问活动,儒学学者之间的实质性交流将进一步深化和拓展。此外,安东市正在计划建设世界儒学博物馆,此举将为儒学交流作出更多贡献。
韩国与山东省有地理位置上的优势,随着近些年经济文化交流发展,越来越多的山东人选择去韩国旅行。权宁世先生说:“虽然安东的名气不如首尔、釜山等城市,但是今年安东市接待的来自世界各地的旅客达到了约上百万人次;而且,在明年年底将建成高速铁路来连接大城市和安东市,将时间缩短到了1小时20分。同时,即将开通的大邱机场将与山东有直航航班,从新机场到达安东只需要不足一个小时的时间,游客来安东的旅程大大缩短,将为山东朋友来安东提供更多便利。”
另外,权宁世市长还谈到,观光的初期目的在购物、饮食等方面得到满足后,将有更多的人对一个国家的文化感兴趣。在这个层面,安东市就是最好的代表。安东有“韩国文化遗产的宝库”之称,每年有超过100万人来到这些世界遗产地。其中河回村是最能代表韩国传统的村落。1999年,英国女王伊丽莎白二世曾访问河回村,此后美国总统老布什、小布什先后到访,感受安东的传统文化。另外陶山书院、屏山书院、凤停寺、安东观光度假村,以及被韩国政府指定为“韩国代表节庆”的安东国际假面舞节,都非常值得一看。”权宁世市长表示希望更多的山东朋友到安东旅游、交流,感受韩国的传统文化。
安东市是韩国儒学的中心。“在中国提到儒家就会想到山东省,在韩国提到儒家就是安东市了”,安东市市长权宁世表示,“安东与山东有共同的文化基础,有许多感情和文化上的共同点,进一步加大两地之间的文化交流和合作,是十分重要的”。
安东市简介
安东市位于韩国中东部庆尚北道,有“韩国文化遗产的宝库”之称。安东地区珍藏着从统一新罗时期到高丽时代、朝鲜时代、日本殖民时期的281件文化遗产,其中包括国宝4件(河回假面、韩国最古老的木建筑 - 凤停寺极乐殿、最古老的佛教砖塔- 新世洞7层砖塔、日本殖民时期的重要史料-《惩毙录》),还有即将登录世界文化遗产的河回村。
此外,安东市还有“韩国精神文化的首都”之称。从韩国历史上看,安东地区各时期的精神思想极大地影响着韩国。统一新罗时期到高丽时期,安东是佛教‘华严思想’的主要传播地之一;朝鲜时期,安东是韩国统治思想‘心理学’的兴盛与传播地;日本殖民时期,安东是革命志士最多、革命运动最为激烈的‘独立运动圣地’。
凭借其清净的自然资源和大量的文化遗产,安东近几年逐步成为韩国有名的文化观光城市。主要观光资源有陶山书院、河回村、屏山书院、凤停寺、安东观光度假村,以及被韩国政府指定为代表韩国节庆的“安东国际假面舞节”。2008年,安东市与醴泉市共同被规划为庆尚北道2013年的道厅迁移地,将成为庆尚北道新的行政中心。
安东市著名旅游景点
1、传统文化内容博物馆
传统文化内容博物馆坐落在韩国庆尚北道安东市东部洞447-8号的文化公园内,是一个将传统文化与尖端数码技术相结合而建成的新型生态博物馆。该博物馆利用先进的数码技术,向游客提供关于传统文化、文物的相关信息。
传统文化内容博物馆是在先进技术的基础上设立的数码博物馆,在这里,游客透过现代成长动力“CT技术”,让过去的传统展现出新风貌。例如,博物馆内有可聆听传统民谣、丧歌与安东方言歌曲的“传统音乐播放器”;以虚拟的方式游览陶山书院、太师庙、河回村等历史遗址的“虚拟文物体验”;可了解安东地区神话和传统民间故事的“儿童故事Talk Talk”;以现代方式重新打造的传统升清图游戏、全家人都能体验的千字文、小学与四书三经等古代教习、状元及第游戏等丰富多彩的内容。总之,在普通博物馆中常见的介绍资料及通过图片无法看到的内部构造、生活面貌及深层原理等信息,现在都能通过数码科技去感受、去体验。
除展示之外,传统文化内容博物馆还积极开发新的文化商品、寓教于乐,推动新文化产业的发展,将传统文化的精髓融入新文化的发展进程中。
2、玉渊精舍
玉渊精舍坐落在韩国庆尚北道安东市丰川面广德里20 号,世界文化遗产——河回村的对面,是柳成龙先生为研究学问而建立的精舍,旨在研究学问、培养弟子。据说柳成龙先生在建成远志精舍后,因其距离村庄近而比较吵闹,无法形成安静的氛围,于是跨江在芙蓉台山麓选好了地址,但由于家境贫困而没能建成精舍。诞弘师傅知道这件事以后,把建筑包到自己身上,出钱支援,1576年开工建造,10年后才完工。
玉渊精舍由洗心斋和远乐斋两座建筑组成,洗心斋中间是瞰绿轩厅堂,左右两侧各有一间房,是柳成龙先生曾作为书堂使用的地方。周易系辞里有“意或从事于斯 以庶几万一尔”,意思为把心放在这里,希望能在哪怕万分之一的领域有所成就。厅堂瞰绿轩之名取自王羲之的诗句“仰望碧天际,俯磐渌水滨”;远乐斋这个名字来源于论语中“有朋自远方来,不亦乐乎?”一句,意为等待朋友来访,是柳成龙先生寄居并写下《惩毖录》的地方。
3、陶山书院
陶山书院坐落在韩国庆尚北道安东市陶山面土溪里,是为了悼念李滉(字退溪)的学识和德行,于1574年(宣祖7年)建立的。据说朝鲜中期的新理学大家李滉先生在明宗16年(公元1561),亲自建立了陶山书堂和农云精舍,在此修养身心,研究学问,并通过讲学为国家培养百年大计有用之才,形式上和现在的私立学校有异曲同工之处。
从整体上看,陶山书院的建筑风格朴素简洁,恰到好处地反映了退溪本人的生活作风以及研究学术的高风亮节。书院大体上分为陶山书堂和陶山书院,其中陶山书堂是李滉先生居住和传授弟子知识的场所,内部较古老的建筑,都是退溪先生亲自设计的;陶山书院则是李滉先生去世4年后的1574年,其弟子为了追悼先生,继承和发扬他的学术,合力在原陶山书堂后侧建立的。1969年陶山书院被指定为史迹170号,在宣扬李滉先生的文学思想和爱国心方面,起到了积极的作用。
4、凤停寺
凤停寺作为安东市乃至庆尚北道的名胜,以其悠久的历史和美丽的风貌在韩国寺院中独具一格,寺中的极乐殿堪称是韩国木制建筑历史上最悠久的建筑。此外,朝鲜初期的建筑物大雄殿、朝鲜中后期的古今堂、华严讲堂、无量海会、万岁楼等,都原封不动地展示着韩国木造建筑的系谱,是研究当时木造建筑的宝贵遗产。
凤停寺是义湘大师的弟子能仁和尚于672年创建的寺院。修行中的能仁和尚用道力放飞了用纸叠的凤凰,在凤凰停留的地方创建了这座寺院。因为是凤凰停下来的地方,因此取名凤停寺。该寺作为向世人展示韩国佛教文化的寺院,倍受世人的关心,高丽时代的太祖王建、恭愍王乃至最近的英国女王伊丽莎白二世都曾在访问安东传统村庄的时候访问过凤停寺。
5、安东美食
安东市的美食千万不能错过,绝对会让您回味无穷,包括安东炖鸡、安东腌青鱼套餐、假祭食、安东面条、安东韩牛,其中安东炖鸡还曾出现在电视节目中,让人怎么吃都不腻。